CallnTalk ·Î°í

¿ø¾î¹Î°ú ÇÔ²² ÀüÈ­/È­»ó¿µ¾î. ¿µ¾îȸȭ ½ºÇÇÅ· UP
CallnTalk ¹Ù·Î°¡±â
  • CF ¿µ¾î
  • Home > ¿Â¶óÀÎ °­Á > CF ¿µ¾î    
 Tomb Raider 2018

01 | ¿ø¹®
I thought I saw Dad again.
I think I¡¯m going mad.
Lara, your father¡¯s gone.
At some point we have to face up to who we are¡¦
Who we¡¯re meant to be.
I think I know where my Dad went.
That¡¯s right in the middle of the Devil Sea.
It¡¯ll be an adventure!
Death is not an adventure.
What are you doing here¡¦
¡¦Lara?
Seven years I¡¯ve been on this island.
Your father, he put me here.
Now I see the likeness.
The intelligence.
The recklessness.
What do you know about my father?
Lara, there was more to my life than board rooms and business deals.
There¡¯s an organization called Trinity.
It¡¯s looking to start a global genocide.
Your dad sure knows how to pick a holiday.
I got a knack for the unexpected.
You must stop them, Lara. Promise me.
Go!
Really?!
Ladies first.
Open the tomb!
Put it down!
It¡¯s your finger that¡¯s pulling this trigger.
You messed with the wrong family!



02 | ´Ü¾î&Ç¥Çö
I thought I saw Dad again.
³» »ý°¢¿£ ¾Æºü¸¦ ´Ù½Ã º» °Å °°¾Æ
I think I¡¯m going mad.
³»°¡ ¹ÌÃÄ°¡°í ÀÖ³ª ºÁ
Lara, your father¡¯s gone.
¶ó¶ó, ³ÊÈñ ¾Æ¹öÁö´Â µ¹¾Æ°¡¼Ì¾î
At some point we have to face up to who we are¡¦
¿ì¸®°¡ ´©±¸ÀÎÁö Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÒ ¶§¾ß
Who we¡¯re meant to be.
¿ì¸®°¡ ¾î¶² ¿î¸íÀ̾ú´ÂÁö.
I think I know where my Dad went.
¾Æºü°¡ ¾îµð °¡¼Ì´ø °ÇÁö ¾Ë °Í °°¾Æ
That¡¯s right in the middle of the Devil Sea.
Àú±ä ¾Ç¸¶ÀÇ ¹Ù´ÙÀÇ ¹Ù·Î Á¤ °¡¿îµ¥¾ß.
It¡¯ll be an adventure!
¸ðÇèÀÌ µÉ °Å¾ß!
Death is not an adventure.
Á×À½Àº ¸ðÇèÀÌ ¾Æ´Ï¾ß
What are you doing here¡¦
¿©±â¼­ ¹¹ ÇÏ´Â °Å¾ß?
¡¦Lara?
¶ó¶ó
Seven years I¡¯ve been on this island.
ÀÌ ¼¶¿¡ ¿ÂÁö 7³âÀ̾ß.
Your father, he put me here.
³ÊÀÇ ¾Æ¹öÁö, ±× »ç¶÷ÀÌ ³¯ ¿©±â¿¡ µÎ¾úÁö
Now I see the likeness.
ÀÌÁ¦¾ß ´àÀº Á¡ÀÌ º¸À̳×
The intelligence.
ÃѸíÇÔ.
The recklessness.
¹«¸ðÇÔ.
What do you know about my father?
³» ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ó ¾Ë°í ÀÖÁÒ?
Lara, there was more to my life than board rooms and business deals.
¶ó¶ó, ³» »î¿¡´Â ȸÀǽÇÀ̳ª  »ç¾÷ Çù»óº¸´Ù  ´õ Áß¿äÇÑ °Ô ÀÖ¾î.
There¡¯s an organization called Trinity.
Æ®¸®´ÏƼ¶ó°í ºÒ¸®´Â Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ´Ü´Ù.
It¡¯s looking to start a global genocide.
Àü ¼¼°èÀûÀÎ ´ë·® ÇлìÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖ¾î.
Your dad sure knows how to pick a holiday.
³ÊÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÈÞÀÏÀ» ¾î¶»°Ô ¾²´ÂÁö È®½ÇÈ÷ ¾Ë°í °è½Ã´Â±º
I got a knack for the unexpected.
³­ ÀÓ±âÀÀº¯ÀÌ ÀÖ¾î.
You must stop them, Lara. Promise me.
³Í ±×µéÀ» ¹Ýµå½Ã ¸ØÃç¾ß ÇØ , ¶ó¶ó. ¾à¼ÓÇØ
Go!
°¡!
Really?!
È®½ÇÇØ?
Ladies first.
¿©¼ººÐ ¸ÕÀú.
Open the tomb!
¹«´ýÀ» ¿­¾î!
Put it down!
ÃÑ ³»·Á!
It¡¯s your finger that¡¯s pulling this trigger.
ÀÌ ¹æ¾Æ¼è¸¦ ³»¸®°Ô ÇÏ´Â °Ç ³× ¼Õ°¡¶ôÀ̾ß.
You messed with the wrong family!
³Í °¡Á· À߸ø °Çµé¿´¾î!



03 | Çؼ³


488 T-Mobile Home Intern 2024-03-26 4081
487 Honda | 2024 Prologu 2024-03-13 23199
486 Road Love | Suzuki A 2024-03-05 24889
485 Drumstick | Doctor o 2024-02-22 37387
484 Black Hole Garage | 2024-02-16 35670
483 Mercedes-Benz Defini 2024-02-06 48245
482 iPhone 15 Plus Batte 2024-02-01 48368
481 Samsung Galaxy : Gal 2024-01-18 67028
480 Imagine That - Buick 2024-01-10 68812
479 Hyundai Hockey | Sib 2023-12-29 81882