CallnTalk ·Î°í

¿ø¾î¹Î°ú ÇÔ²² ÀüÈ­/È­»ó¿µ¾î. ¿µ¾îȸȭ ½ºÇÇÅ· UP
CallnTalk ¹Ù·Î°¡±â
  • ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó
  • Home > ¿Â¶óÀΰ­Á > ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó    
±ÛÁ¦¸ñ
 Summer camp for adults and children with disabilities
ÀÛ¼ºÀÚ
 ÀÌ** (jean)
±Û³»¿ë

 

 

Description:

 

Rising Above Disabilities,or RAD Camp,is an overnight summer camp that addresses the special needs of its participants in southern California. 

 

RAD Ä·ÇÁ´Â ³²ºÎ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚµéÀÇ Æ¯º°ÇÑ Çʿ並 ÇØ°áÇÏ´Â ÇÏ·í¹ã ¿©¸§ Ä·ÇÁÀÔ´Ï´Ù.

 

Transcription:

 

Lindsay Davis: Finally tonight, America strong the special place where children and adults can rise above their disabilities.

Fourteen year old Joshua Edwards could barely contain his excitement when he first learned he got into RAD Camp.

He's one of the more than 200 campers accepted this year to Rising above disabilities or RAD Camp.

An overnight summer camp for children and adults with special needs in Southern California. For many, it's their first ever Camp experience.

When campers arrive for their week-long stay each one is paired with a buddy from the hundreds of staffers on hand. Katie Webb Brundage and Megan Clem are the Camp's co-founders.

 

Founder: It's an amazing opportunity for our campers to have Independence, growth ,friendship and just fun.

 

Lindsay Davis: RAD Camp not only provides a new experience for the campers but a much needed break for caregivers.

The campus staff Round the Clock with a medical staff including 38 nurses and 26 medical students who dispense more than a thousand pills at breakfast alone.Volunteers a RAD Camp enriches their lives too.

 

Founder: Every day is disability Pride, the feeling that everybody has here the understanding that they have here follows them everywhere that they go.

Lindsay Davis: Building confidence.

 

¸°Á¦ÀÌ µ¥À̺ñ½º: ¸¶Ä§³» ¿À´Ã ¹ã, ¹Ì±¹Àº ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¸¥µéÀÌ ±×µéÀÇ Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ Àå¼Ò¸¦ °­ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

14»ìÀÇ Á¶½´¾Æ ¿¡µå¿öÁî´Â óÀ½¿¡ RAD Ä·ÇÁ¿¡ µé¾î°¬´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÀ» ¶§ ÈïºÐÀ» °£½ÅÈ÷ ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×´Â ¿ÃÇØ ¶óÀÌ¡ ¿À¹ö Àå¾Ö ¶Ç´Â RAD Ä·ÇÁ¿¡ ¼ö¿ëµÈ 200¸í ÀÌ»óÀÇ Ä·ÇÁ Âü°¡ÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÔ´Ï´Ù.
³²ºÎ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­ Ưº°ÇÑ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¾î¸°ÀÌ¿Í ¾î¸¥À» À§ÇÑ ÇÏ·í¹ã ¿©¸§ Ä·ÇÁ. ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô, ±×°ÍÀº ±×µéÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Ä·ÇÁ °æÇèÀÔ´Ï´Ù.
Ä·ÇÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¸Ó¹°±â À§ÇØ µµÂøÇÏ¸é °¢ÀÚ´Â ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ Á÷¿ø Ä£±¸¿Í ¦À» Áþ½À´Ï´Ù. ÄÉÀÌƼ À¥ ºê·±µðÁö¿Í ¸Þ°£ Ŭ·½Àº Ä·ÇÁÀÇ °øµ¿ ¼³¸³ÀÚÀÔ´Ï´Ù.

¼³¸³ÀÚ: Ä·ÇÁ Âü°¡Àڵ鿡°Ô µ¶¸³, ¼ºÀå, ¿ìÁ¤ ±×¸®°í Àç¹Ì¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³î¶ó¿î ±âȸÀÔ´Ï´Ù.

¸°Á¦ÀÌ µ¥À̺ñ½º: RAD Ä·ÇÁ´Â Ä·ÇÎÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô »õ·Î¿î °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °£º´Àε鿡°Ô ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇÑ ÈÞ½ÄÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Ä·ÆÛ½º Á÷¿øµéÀº °£È£»ç 38¸í°ú ÀÇ´ë»ý 26¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÇ·áÁø°ú ÇÔ²² ¾Æħ ½Ä»ç¿¡¸¸ 1000¾Ë ÀÌ»óÀÇ ¾Ë¾àÀ» ³ª´©¾î ÁÝ´Ï´Ù. ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀº RAD Ä·ÇÁµµ ±×µéÀÇ »îÀ» dz¿ä·Ó°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

â½ÃÀÚ: ¸ÅÀÏÀÌ Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀںνÉÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀڽŵéÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦Àº ±×µéÀÌ °¡´Â ¸ðµç °÷¿¡¼­ ±×µéÀ» µû¶ó°©´Ï´Ù.

¸°Á¦ÀÌ µ¥À̺ñ½º: Àڽۨ Çü¼º.

 

Questions:

 

1. What is RAD Camp and who does it cater to?

2 . What opportunities does RAD Camp provide for its campers?

3. How does RAD Camp benefit caregivers?

 

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ
2023-08-08 ¿ÀÈÄ 12:41:00
÷ºÎÆÄÀÏ
Uploaded File : 20230808124116_NF5CE.jpg