CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 Wild elephant sniffs out drugs
작성자
 이** (jean)
글내용

 

 

Description:

 

A wild elephant has been hailed a hero in China after it uncovered a backpack containing illicit drugs. The incident happened in Mengman township in southwestern Yunnan province, where around 6 pounds (2.7kg) of opium were found inside a bag hidden in the forest. 

 

중국에서 야생 코끼리가 불법 약물이 든 가방을 발견해 영웅으로 칭송받고 있습니다. 사건은 윈난성 남서부의 멍만 마을에서 발생했는데, 숲 속에 숨겨진 가방 안에서 약 6파운드(2.7kg)의 아편이 발견됐습니다.

 


Transcription:

 

This wild elephant became an unexpected hero in China.

 

It helped alert police to a bag that turned out to contain 2.7kg. (6lbs) of opium.

 

Officers had been monitoring the herd after receiving reports from local residents.

 

One of the 4 wild elephants suddenly stopeed and flung a backpack into the air.

 

Officers were stunned to find the bag contained drugs.

 

The footage went viral on China`s socila media.

 

The elephant shoukd be awarded with fruit!

 

The elephant did not wanter around in vain.

 

 

이 야생 코끼리는 중국에서 뜻밖의 영웅이 되었습니다.


그것은 아편이 2.7kg (6lbs) 들어있는 것으로 밝혀진 가방을 경찰에게 알리는 데 도움이 되었습니다.

경찰관들은 지역 주민들로부터 보고를 받고 그 무리를 감시해왔습니다.

야생 코끼리 4마리 중 한 마리가 갑자기 멈춰 서서 배낭을 공중에 던졌습니다.

경찰관들은 가방에 마약이 들어있는 것을 발견하고는 아연실색했습니다.

이 장면은 중국 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 입소문이 났습니다.

코끼리에게는 과일이 주어져야 합니다!

코끼리는 헛되이 돌아다니지 않았습니다.

 


Questions:

 

1. What did the wild elephant in China do?

2. What did the bag that the elephant alerted the police to contain? Why were officers monitoring the herd of wild elephants?

3. How did the elephant alert the officers to the bag?

What was the officers' reaction when they found drugs in the bag?​​

 

작성일자
2023-09-06 오후 12:12:54
첨부파일
Uploaded File : 20230906121312_1Z7VK.jpg